Announce yourself
When you arrive at a signing, introduce yourself and announce that you are there to facilitate the signing of their loan documents. Let them know that you can answer general questions about the documents, but not questions specific to their loan which you reserve for their lender.